> je suis étonné de voir une licence share-alike
> .... ceci empêche la modification

Non, c'est la clause ND qui empèche la modification.

SA autorise la modification à condition que les versions dérivées soient publiées sous une licence identique.

http://www.apitux.org/index.php?200...

La clause SA est inspirée du Copyleft de la GPL à propos de laquelle Eben MOGLEN dit : "Elle crée un pot commun auquel chacun peut ajouter quelque chose mais duquel personne ne peut rien retirer".