@totof : non, je ne suis pas d'accord !
Il faut considérer la description comme un cliché à l'instant t, et non comme un examen d'entrée dans le monde libre.

Rien n'empêche monsieur Lambda d'utiliser du logiciel libre sans s'intéresser particulièrement à la technique. Le seul critère important est pour lui l'efficacité, or il arrive souvent que le logiciel le plus efficace d'une catégorie soit libre.

Mais du point de vue du geek, il n'y a pas photo : un système qui l'enferme dans un moule d'ignorance n'est pas fait pour lui.