Je suis prof d'anglais, et j'avais abordé tout ceci il y a deux ans avec une classe. J'avais alors utilisé les films qu'on trouve sur le site des CC, et le film d'animation Mayer & Bettle (http://www.framasoft.net/article411...)

Il y a du travail à faire auprès des élèves, et insister effectivement sur le "on a le droit de.... sous certaines conditions"
Rémi