excellent article , et merci à tous ceux qui veillent au grain