Benoit : il n'y a PAS de données sur ce graphique. Et c'est clairement indiqué dans l'article :

" - Evidemment, aucune donnée ne vient étayer ce graphique. C'est simplement un support visuel pour aider à expliquer un concept que j'ai déjà souvent vu illustré. "