Pardon ? le CLUF va à l'encontre du logiciel libre ?

Euh ... Tu peux lui donner le nom que tu veux mais la GPL est un CLUF. La BSD aussi. Et quand tu utilises ton ubuntu tu utilises plein de logiciels BSD, dont tu acceptes justement le CLUF pour pouvoir les utiliser.

Il faut arrêter de croire que logiciel libre = pas de licence. C'est la licence (et rien qu'elle) qui au contraire vous permet d'utiliser le logiciel libre. Licence, CLUF, EULA, contrat ... tout ça c'est la même chose.