Ben disons qu'il simplifie à l'essentiel mais c'est bien normal ...si il se met a faire le distingo entre libre, gratuit open source , les gens , au bout de 4 lignes tournent la page ...

C'est un article qui veut etre accessible à tous, pas un manuel Linux non plus ., le propre du style journalistique , c'est d'etre comprehensible par le plus grand nombre et il reussi bien .