Merci beaucoup pour cette traduction. J'ai du m'y prendre à 3 fois pour finir cet article. Mais enfin, c'est fait. Et là, j'ai une question qui m'a tiraillé pendant toute ma lecture: Mais pourquoi, Nicolas Carr, qui constate qu'il est difficile de se concentrer sur une longue lecture sur Internet, a écrit un article aussi long?
Cependant, c'était très intéressant. Sinon, sur un sujet similaire, et plus optimiste, je conseille l'article de Motoko Rich, paru dans New York Time et disponible en ligne à cette adresse http://www.nytimes.com/2008/07/27/b...
Bonne continuation à tout le monde