@Winael :
Open source et logiciel libre, c'est pareil, techniquement. Le logiciel libre est défini par la FSF et par Debian, et l'open source par l'OSI, qui utilise la définition Debian.

Open source ne signifie pas que seul le code source est disponible, mais bien que le logiciel respecte la définition de l'OSI, autrement dit : qu'il est libre selon Debian.

Ensuite, l'utilisation du terme open source ou logiciel libre est souvent une affirmation de point de vue, mais concrètement, ils désignent la même chose.