Votre commentaire est intéressant : dès l'origine, ce projet se voulait comme un opéra tout-terrain. Outre la version piano, j'avais prévu une version pour nonette instrumental (sans piano) qui pouvait se jouer (par exemple) en plein air.
Même si cette option a été (provisoirement ?) abandonnée, je partage cet espoir de faire sortir les opéras des théâtres lyriques (j'ai moi-même passé la plus grande partie de ma carrière à jouer dans des écoles ou des salles des fêtes transformées en salles de spectacle avec les moyens du bord).
Au demeurant, je ne suis pas sûr de soutenir totalement votre critique de l'opéra en tant que "cloisonné". Nombre de structures en province (c'est le cas à Montpellier) pratiquent des politiques tarifaires, des actions de sensibilisations en milieu scolaire etc. afin précisément d'amener à l'Opéra toutes sortes de publics différents. S'il est exact qu'au bout du compte on se retrouve la plupart du temps avec un parterre de petits vieux abonnés (lesquels ont été assez choqués par mon ouvrage), c'est plutôt les habitudes du public qui sont en cause que la bonne volonté des auteurs, des exécutants et des structures...
La partition est sur mon site personnel (lien en signature).