A vrai dire, vous pouvez ajouter une note car cette motion a ete adoptee (extrait de la mailing list VanLUG :
You'll all be happy to know that, despite the very short notice, the local FOSS community had a good turn out and the motion passed!

The next stage is for the city IT department to put together an action plan and associated budget. The motion doesn't compel the city to release all of its data or move instantly to the use of FOSS or open standards, but it does start the ball moving.)

Et donc oui, notre chere ville de vancouver est maintenant sur le chemin de la libertee, il ne lui reste plus qu'a organiser le changement :)