@samuel : belle métaphore que celle des restos ;)

@chua : non, on ne regrette pas le choix de la licence. On l'assume même complètement :)
Par contre, on "reverse" aux communautés qui ont rendue la Framakey possible : on aide les utilisateurs de portableFirefox, on fait des tutos pour OpenOffice, on informe autour du libre, etc.
Bref, on profite de l'écosystème *donc* on y participe bien volontiers, sans être forcé. C'est ce cercle vertueux non entretenu *volontairement* par EMTEC que je pointe du doigt.

@Jorm : c'est exactement ce que je voulais démontrer :) Ceux qui savent mettent à jour, mais les autres (qui ont eu une mauvaise expérience) c'est tant pis pour eux ?

@Vu : les licences GPL ou MPL n'empêche pas l'utilisation commerciale (sans ça EMTEC ne pourrait pas vendre de clés sans accord). Et c'est très bien comme ça.
Sinon, tu as parfaitement résumé ma pensée :)