@ tuxmouraille: oui mais le pdf est aussi une norme ouverte
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pdf