Je crois que ce qu'il a voulu dire c'est plutôt "A vous entendre, on dirait que l'Académie en ligne serait affiliée à Al-Qaïda"...
^^