@Toothfinger : Si, bloquer une technologie avec un brevet permet à l'autre d'innover au-delà. C'est le but même du système de brevets : les gens publient leurs inventions, et n'importe qui peut les lire, les refaire (pour lui) et les améliorer (et les exploiter améliorées sans être soumis au brevet d'origine).