Merci pour ces précisions Valentin.

Je reconnais la maladresse du titre (même si dans "mésentente cordiale" il y a "cordiale"). A posteriori il aurait mieux valu quelque chose comme : "Débat autour du logiciel libre entre RMS et le Parti Pirate suédois".

Cela dit à évoquer l'expression forte "d'antagonisme" tu entres peut-être dans le même travers d'exagération que ce que tu souhaites dénoncer, non ?