Ce nectar de jargon bureaucratique est assurément un morceau d'anthologie. Il n'y manque que la notion (pardon, le concept) de "continuité pédagogique durable" (pardon, soutenable). Car comme le rappelle aKa, tous les foyers français ne disposent pas d'un accès à Internet... c'est dingue, non ? Le rédacteur zélé n'y avait même pas pensé ! Aussi, avant de sanctionner une connexion, le législateur devrait-il la rendre obligatoire... enfin jusqu'à 16 ans, comme l'école.

Sérieusement, cette récupération anti-hadopi ne vaut pas mieux que le texte originel.