« Si les utilisateurs peuvent modifier le contenu ou l'intégrer dans une nouvelle œuvre dite seconde, cela n’est possible qu’avec l'autorisation expresse de l'auteur initial. »

Je ne vois pas l'erreur. Si c'est du Libre, l'autorisation, elle est donnée par l'auteur initial dans la licence, et alors ? Elle n'est pas assez expresse ?