@deadalnix: non, la différence Open Source/Logiciel Libre est tout autre.

Relit ma réponse à ton précédent message.

Mais on peut aussi résumer la situation ainsi:
L'Open Source, c'est du logiciel Libre castré et apprivoisé.

Je sais, c'est court, brutal et sans explication(s). Certains verront ici des paroles trollesques limite sectaires. Mais il n'en est rien. C'est juste un résumé très raccourci car quand on se répète, on ne réécrit pas tout (sinon ça deviendrai vite casse pied).