>Et parallèlement, arrêter les assertions mensongères, comme le fait qu'Ubuntu soit idéal pour redonner vie à une vieille machine.

Euh... ben si c'est vrai... Pour l'avoir fait à moulte reprise, XP sur une vieille carcasse ne tient pas la comparaison avec un Xubuntu. Après c'est vrai aussi que Xubuntu ne tient pas la comparaison avec un Toutou Linux mais, cela dit, quand on démarre Ubuntu en mode "terminal léger", c'est à dire quand le système d'exploitation est envoyé par un serveur performant à une vieille carcasse, ça redonne une jeunesse à la machine de manière vraiment vraiment impressionnante.

Extrait de la page d'installation d'Abuledu :
>Client léger, c'est un ordinateur (éventuellement recyclé) qui s'accroche sur un serveur AbulÉdu et se comporte comme un écran déporté sur le réseau. On l'appelle aussi TX, terminal léger ou terminal X (il n'a pas de disque dur, son processeur est de la classe pentium 2 à 200Mhz minimum et il est équipé de 64Mo de mémoire vive ou plus) ;