Déjà bravo pour la traduction en 10 jours.

À la lecture de ce billet, j'ai envie de citer Clochix : « Qu'est-ce que je faisais à cet instant précis il y a un an ? Je n'en sais rien, mais Google […] le sait sans doute. […] un changement dans son actionnariat ne le mettra pas aux mains d'un Moloch avide d'utiliser ces informations pour asseoir son pouvoir ? Comment être sûr que toutes les informations que je le laisse collecter sur moi ne se retourneront pas un jour contre moi ? » et dans les commentaires il ajoute « Bon nombre d'employés de Google ont probablement accès à certaines de nos informations. Comment être sûr qu'aucun n'en abusera ? » (extraits de http://www.clochix.net/post/2009/12...)

À défaut de se tourner vers l'auto-hébergement, la moindre des choses est de ne pas mettre tous ses œufs dans le même panier Google, et toute l'ouverture du monde n'y changera rien.