@Muriel : Et bien, s'il n'y a pas de restriction à modifier et à publier les modifications, c'est qu'il n'y a pas de sections invariantes. :-)

Quand à modifier un ouvrage qui n'est pas de la fiction, je me doute bien que ça peut poser d'autres problèmes. Et que c'est concernés par d'autres lois, à propos de diffamation, par exemple. Là-dessus, on touche de très près la formulation particulière qui montre l'objectif de la liberté de modification pour la FSF : améliorer l'ouvrage.