Intéressant mais le lecteur à bugger, et les sous-titres aussi (comme le dit @vinylourson).