Je trouve que le principal problème de ce nom "CNLL" est la forte resemblance avec la "CNIL". La CNIL, acteurs majeur dans le monde de l'informatique en france qui tent à plus ou moins protéger nos droits en matière informatique. En bref, deux entités dans le domaine informatique avec comme seule différence un I et un L, deux lettres connu pour leurs fortes ressemblance.

Cette ressemblance est à la limite du typo squatting.