Christophe C, je pense que c'est justement ce que l'auteur a voulu écrire : les gens ne sont pas habitués à choisir un produit pour des raisons idéologique.
Je suis tout à fait d'accord avec l'auteur : un logiciel libre n'est pas un produit. C'est un bien commun.
Bien sure dans notre monde capitaliste (ou tout est produit), des fois je le vois comme tel. Et j'étends donc ma philosophie de liberté et de contrôle à d'autres produits. C'est d'ailleurs pour cela que je n'achèterai jamais de Nespresso !