>À l’Instructables Restaurant, c’est justement *de* que vous pouvez faire

Sexiste ? Faut pas pousser, l'auteur de l'intro est un homme donc la blague s'accorde en genre.
Il aurait pu aussi dire "serveur" (on le supposerait homo) ou même serveur(se) si on suit la mode alter-mondialiste (personnellement, je trouve cette obsession orthographique un peu superficielle... un peu comme le GNU de GNU/Linux, j'adhère sur le principe mais en pratique c'est plus fatiguant qu'autre chose... tant que ça reste occasionnel c'est gérable) ça n'en changerait pas le sens.
Bref, blague sexuée oui, sexiste non.

C'est comme les polémiques sur Stallman et la vierge d'Emacs... finalement, ce qu'on lui reproche c'est le fait de parodier un christianisme qui est de toute évidence sexiste.