Très bonne traduction.
Pas étonnant qu´elle ait été évoqué sur France-Culture.