Heya,
C'est chouette ce que vous faites :)
Beaucoup de geeks lisent surtout en anglais, mais tout le monde n'est pas prêt à / capable d'en faire l'effort, et c'est toujours bon de pouvoir lier vers une traduction de qualité.

En ce qui concerne l'iPad, je trouve également essentielle la lecture de cet article de Mark Pilgrim, publié fin janvier : http://diveintomark.org/archives/20...
Ce serait également très pertinent de le traduire en ce moment :)

@Gilles D : il existe déjà :
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Projet...
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Projet...