Pour ce qui est de madame Michu, c'est peut-être une conséquence de la trop forte popularité de l'expression. Après, le fait qu'Ubuntu cherche à devenir de plus en plus «Applosfotien» est plus dû à ce que certains pensent que GNU/Linux doit attirer le plus d'utilisateurs possible. Et c'est identifique pour d'autres logiciels libres (Mozilla Firefox par exemple).

Ce qui me gène est que ce n'est pas au libre d'aller vers l'utilisateur, dans sa philosophie même. Le libre, ce sont des utilisateurs actifs qui font des choix en toute connaissance de cause, pas parce que c'est beau et facile à utiliser.