@Jujens: non le flash n'est pas indispensable (heureusement ;), personnellement j'utilise josm: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/...