Non, non, c'est bien : " Un os qu'il est mieux". Il s'agit là d'une tournure orale et c'est fait exprés, c'est humoristique.
Pour te donner une idée, regarde la fausse pub réalisée par le Nuls dans la cité de la peur pour la Safrane, le slogan était : " Renault Safrane série limitée Palme d'Or. "Une voiture qu'elle est bien pour la conduire"