Désolé si mon commentaire a pu en irriter certains. Mon but était de féliciter Libreoffice plus que de critiquer Openoffice. Si je m’étais jusqu’à présent abstenu de formuler publiquement ces critiques sur Openoffice, depuis le rachat de Sun par Oracle, je n’ai plus aucun scrupule. Le projet à soutenir, à mes yeux, c’est bien aujourd’hui Libreoffice.
Cela dit, s’il faut insister pour que ses remontées soient prises en compte, désolé, mais je travaille douze heures par jour en moyenne (pas en ce moment, j’avoue, mais ce sera bientôt quatorze ou quinze d’ici deux semaines) : j’ai autre chose à faire que de revenir à la charge pour me faire entendre des équipes de développeurs. J’ai bien conscience qu’ils doivent être débordés de leur côté, parce qu’un projet aussi considérable que celui d’une suite bureautique demande un investissement humain énorme, et je suis reconnaissant aux différentes communautés du libre pour tous les logiciels que j’utilise quotidiennement, GNU, Linux, KDE, Konqueror, Amarok, Clementine, Openoffice… Cela ne doit pas faire abdiquer tout esprit critique. Mais soyons constructifs !

Je suis vraiment très content que la version de Libreoffice intègre par défaut une macro qui procède à l’insertion automatique des espaces insécables requises en typographie française. Ça a beau relever de la typo de base, c’est un progrès énorme, mine de rien. Mais ce n’est qu’un début, j’espère…
Bien que je ne sois pas fichu de coder, je travaille à mes heures perdues au projet d’une macro qui devrait faire passer Libreoffice largement devant Word en matière de typo française. Il s’agit d’une description détaillée de ce que la macro devrait faire, avec la mise en garde contre les remplacements automatiques abusifs (je ne suis pas programmeur, mais j’ai un esprit très analytique). Je soumettrai le projet à la communauté des développeurs « quand il sera prêt ». Pour que ma proposition soit prise en compte, j’ai bien compris qu’il allait me falloir « sourcer » chacun des points typographiques en question. Je le ferai (je suis correcteur), mais ce sera long : j’en suis à environ trente-cinq points dont la correction peut être automatisée, et c’est loin d’être fini.

Cordialement.