Dans la même veine, mais dans un autre film: "Les fils de l'homme" (Alfonso Cuarón , 2005), adapté de P.D. James, apparaît régulièrement une incitation (visuelle, auditive) à la population: "if you know something, report it".