J'avais bien compris ; c'est juste que l'article n'aurait pas été complet sans le commentaire du chieur-de-service... et il faut bien que quelqu'un se dévoue :-)