La doc Ubuntu donne des infos supplémentaires (en plus de la procédure d'installation) : http://doc.ubuntu-fr.org/scratch