act se traduit par "projet de loi" (ou peut-être "proposition de loi") mais pas par acte.