Autre point qui douche un peu "l'optimisme" : la Commission des affaires juridiques a rejeté l'ensemble des amendements examinés, signe qu'elle soutiendra probablement le projet jusqu'au bout http://www.pcworld.com/article/2463...

Néanmoins, le temps est clairement un élément essentiel du rapport de force. Les prochaines élections à la Chambre des représentants et au Sénat auront lieu en même temps que l'élection présidentielle, soit dès la fin de 2012. Plus on tarde, plus les responsables politiques hésiteront à approuver une loi aussi problématique.