Je ne sais pas si vous connaissez le logiciel libre advene (http://liris.cnrs.fr/advene/) mais il fait ce genre de chose depuis un bout de temps.

Ok, c'est pas du web et c'est moins ergonomique, mais quand je l'avais découvert il y a quelques années j'avais été très séduit. Certes, j'avais déjà trouvé dommage qu'il n'y ai pas de "lecteur" web...

En tout cas, chouette projet.

@Taneleo râleur : D'accord avec ta remarque sur l'illusion du tout numérique, je bosse justement exactement dans ce domaine puisque l'on fait de l’expérimentation numérique pour les collectivités locale et notamment les collèges. Autant te dire que quand je vois des commandes d'iPad pour 18 000 euros tout en sachant qu'ils vont quasi rien faire avec car les logiciels ne sont pas prêts, ça me fou les boules !!
Au delà de ça, si des outils comme Popcorn ou advene permettent à des profs de monter rapidement des vidéos sans avoir à altérer le fichier source et sans utiliser des logiciels très compliqués et payant de marque Adobe ou autre, c'est super :).