@Bastien : Cette phrase ?
"La courte traduction ci-dessous se résume en une idée simple (simpliste ?) : le XXe siècle était industriel et fermé, le XXIe siècle sera informationnel et ouvert en suivant « The Open Way »."

Ouais...Je ne commente même plus la prose de Aka, les articles sans contenu, bourrés de poncifs et sans analyses se suivent et se ressemblent. On se croirait sur Korben.info.