Les commentaires sur les avantages/désavantages du stockage numérique par rapport au stockage manuel de données sur papier ou pierre, sont certes intéressants, mais comme il vient d'être souligné, le principal drame dans tout cela c'est la disparition du 35mm. Car une chose n'est pas vue dans toute cette discussion sur le stockage : quand on change de support il y a forcément des pertes.
Pour ce qui concerne la disparition du 35mm, il va donc y avoir des pans entiers de la culture cinématographique qui vont tout simplement disparaître. Or cette disparition ne sera pas seulement due au changement de support (et la question de savoir s'il est rentable ou non de passer tels ou tels films en version numérique), mais elle va aussi être savamment organisée par les monopoles culturels qui ne lâcheront pas leurs droits de diffusion même si les films ne sont plus disponibles sur le marché : "au cas où", il conserveront ces droits et ne diffuseront pas les films. C'est encore plus grave !