J'aurais préféré une tournure du genre "adoption populaire" à "adoption massive".

Une légère différence sémantique entre adhésion populaire et pénétration conquérante, qui est plus adaptée pour les modèles capitalistes que pour le modèle libre.