@tharek
il ne faudrait pas oublier que les contenus disponibles sur "youmotion" et "dailytube" sont en très grande majorité produits par les internautes. Réguler ces contenus revient donc à museler ces internautes.
1ère correction :
il ne faudrait pas oublier que les contenus disponibles sur "youmotion" et "dailytube" sont en très grande majorité mis en ligne par les internautes. Réguler ces contenus revient donc à responsabiliser ces internautes.

Faudrait pas non plus sauter des étapes et arriver directement à des conclusions dans le but de secouer les névroses communicatives du geek en herbe. Ces contenus sont déjà "régulés", que ce soit déjà par l'hébergeur ou par les ayant-droits. youmotion et dailytube, passé l'étape de la mise à dispo, c'est : visionage passif -y a quoi comme interactivité dans une vidéo pure ?- et dans le but de capter la masse de par son "ouverture" à tous, sa facilité d'utilisation, la pub, ses liens internes, ses likes/commentaires généralement inutiles. Cool ! Ça remplacera avantageusement les débats télévisés et leur prolongation en famille et/ou au bistrot du coin, c'est plus social.

Moi je demande seulement : ok pour la fusion, depuis le temps que chacun fait sa mauvaise soupe de son coté (c'est le coté indépendant ça) et qu'on arrive pas à se séparer des cuistots, simplifions le choix de l'embarras de ce menu et voyons ce qu'ils vont faire, qu'on rigole (ho si, je le garantis !).