C’est pourtant simple : soit on fait du Libre, soit on n’en fait pas. Cessons de tourner autour du pot : ces notions sont définies _trrrrès_ clairement depuis une trentaine d’années, nom de zut !

En ce qui concerne la clause -NC (et à l’intention de ceux qui pensent de bonne foi, comme Yannig ci-dessus, qu’elle les protège d’une exploitation indue), j'avais lu une phrase extrêmement pertinente sur la liste Creative Commons (la vraie, pas la sombre imposture qui se fait passer pour telle en France) : "It doesn’t grant what you think it grants, it doesn't prevent what you think it prevents."

Soit : « [Cette clause] n’accorde PAS les libertés que vous pensez accorder, et elle ne vous protège PAS de ce contre quoi vous pensez vous prémunir. »