"pour modifier les calques via inkscape ou Draw ou (je ne sais quoi d'autre)"
Oups... (' -_-)
>>> "ou Framavectoriel"