Crime: c'est un délit, pas un assassinat nécessairement.
bloody: sanglant pas sanguinaire; il y a une différence

Dommage d'avoir incrusté la trad. dans la vidéo, c'est moins commode à corriger.