C'est effectivement librement inspiré de Full Metal Jacket ;). Par contre, la blague du copyright est sous carambar :(.

@Amarok : Je suis d'accord avec tout ce qui est exposé, mais il ne faut pas oublier qu'on s'adresse à des personnes qui n'ont a priori aucune connaissance de l'informatique au-delà de "j'appuie sur le gros bouton pour allumer l'ordinateur". Donc, à partir de là, leur parler de modifier les fichiers de conf et de regarder d'emblée dans les entrailles... Ça viendra, mais pas en premier ;).