@mart-e
Le fait que les dépôts suivent le modèle http://github.com/MOI/MONAPP ne me gène pas plus que çà. Car il est possible de créer un compte de type "organisation" qui peut donc être le compte du projet (comme gitorious donc) et avec de multiples collaborateurs ayant les même droits de pull,...

Donc après, il est vrai que tout repose sur la volonté de partage du créateur initial du projet. S'il ne veut pas créer une organisation, ni promouvoir au moins quelques personnes en tant que collaborateur, c'est vrai que ça devient problématique et le fork sera couteux.

Ce qui me gène le plus dans Github est que lorsque qu'on fork un dépot, on ne fork que le code source et non pas le wiki, les issues, les pulls request,...
Donc au final on perd beaucoup de choses et le fork de github revient seulement à forker pour contribuer au projet initial (étape imposée par git pour ensuite faire un pull request) et non pas forker un projet pour devenir un autre projet à part. Cela n'est pas facilité et, oui, une nouvelle forge devrait pouvoir permettre cela.
Pour faciliter cela, il faudrait pouvoir avoir accès au dépot git du wiki et de pouvoir le forker également, ainsi que d'avoir un gestion des issues comme permettrait de le faire "Bugs Everywhere" http://bugseverywhere.org/ où le suivi des bugs est fait DANS le dépot du projet. Comme ça, quand on fork le projet, on fork également le suivi des bugs. Et de la même manière, on pourrait (peut-être) mettre les issues, ou dans un autre dépot...