@vvillenave : Lorsque nous avons lancé Framapad (en mars 2011), nous avons présenté la chose ainsi : "Contraction de Framasoft et d’Etherpad, Framapad est un nouveau projet à la fois modeste et ambitieux. Modeste car il ne s’agit que de l’installation du logiciel libre Etherpad sur l’un de nos propres serveurs. Mais ambitieux car nous espérons profiter de la visibilité de notre réseau pour faire découvrir et utiliser ce logiciel au plus large public possible..."
http://www.framablog.org/index.php/...

Autrement dit nous n'avons jamais caché le fait que Framapad venait directement d'Etherpad. C'est nous faire, je pense ici, un mauvais procès. Et comme le précise Pyg, nous travaillons à ce que cela soit plus transparent encore en prévoyant de la doc et un site dédié pour pouvoir installer plus facilement la solution sur son propre serveur.

Pour ce qui concerne le "rebranding" je ne vois pas les choses ainsi. Nous faisons de l'intégration de solutions libres (Framakey, Framadvd, Framapad...) dans le but de faire connaître et diffuser le logiciels libre (et sa culture collaborative, comme ici les usages de Framapad) au plus large public. Atteint-on l'objectif ? Bon an, mal an, j'ai l'impression que oui.

La Quadrature, l'April, le Parti Pirate, tout le monde a son instance Etherpad. Nous aussi mais on le francise, on l'adapte, on rajoute de la doc, du support, etc. et on l'appelle "Framapad". Il se trouve que là encore ça fonctionne plutôt bien et ça participe à le "sortir de l'ornière".

Quant à l'auto-congratulation, il s'agit bien plus de communiquer sur le fait que l'on rend de réels services et que l'on participe à ce que les élèves fassent l'expérience pédagogique de la collaboration. Pourquoi s'en priver ? Notamment vis-à-vis de nos donateurs, que je remercie au passage ;)