D'ailleurs, à l'origine, Excel ne tournait pas sur les systèmes de Microsoft, mais plutôt sur Mac ou autre. Il n'a été adapté pour Windows que tardivement.

Je ne sais pas si quelqu'un a utilisé la version de Word pour Windows 3.1. A part le fait que l'on peut tourner les images, et deux trois trucs dans le genre, il n'y a pas eu de réelle évolution à part le format de fichier. C'est donc sur ce point que je rejoins l'auteur de l'article: Word n'a pas vraiment innové en presque 20 ans.

En tout cas à titre perso, je voudrais ajouter que traduire des articles sujets à polémiques est peut-être pratique, mais ça ne devrait pas être la principale source d'articles du Framablog. Il serait bien d'avoir également un contenu éditorial un peu plus original.