j'ai pas trouvé le torrent

je suis en train d'intégrer les sous-titres fr dans les vidéos pour mettre ensuite sur le reseau kad

on peut regarder le documentaire en flash sous ubuntu 12.04 avec chromium(descendre un peu):